Elie Semaan Elie Semaan إيلي سمعان

Senior Technical Architect at [Company Name] Architecte Technique Senior chez [Nom de l'entreprise] كبير المهندسين التقنيين في [اسم الشركة]

[Start Date] - [End Date/Present]

• Led the architectural design and implementation of key projects, ensuring alignment with business objectives and technical feasibility.
• Defined and enforced architectural standards, patterns, and best practices, promoting code quality, maintainability, and scalability across development teams.
• Evaluated and recommended technology stacks, platforms, and solutions, considering factors such as performance, cost-effectiveness, and security.
• Provided technical leadership, mentoring, and guidance to junior architects and developers, fostering a culture of continuous learning and improvement.
• Successfully delivered solutions that improved system performance, reduced infrastructure costs, and increased overall efficiency.

• A dirigé la conception architecturale et la mise en œuvre de projets clés, en assurant l'alignement avec les objectifs commerciaux et la faisabilité technique.
• A défini et appliqué les normes architecturales, les modèles et les meilleures pratiques, favorisant la qualité du code, la maintenabilité et l'évolutivité au sein des équipes de développement.
• A évalué et recommandé des piles technologiques, des plateformes et des solutions, en tenant compte de facteurs tels que la performance, la rentabilité et la sécurité.
• A assuré le leadership technique, le mentorat et l'orientation des architectes juniors et des développeurs, favorisant une culture d'apprentissage et d'amélioration continue.
• A livré avec succès des solutions qui ont amélioré les performances du système, réduit les coûts d'infrastructure et augmenté l'efficacité globale.

• قيادة التصميم المعماري وتنفيذ المشاريع الرئيسية، وضمان التوافق مع أهداف العمل والجدوى الفنية.
• تحديد وفرض المعايير المعمارية والأنماط وأفضل الممارسات، وتعزيز جودة الكود وقابلية الصيانة والتوسع عبر فرق التطوير.
• تقييم والتوصية بحزم التكنولوجيا والمنصات والحلول، مع مراعاة عوامل مثل الأداء وفعالية التكلفة والأمان.
• توفير القيادة الفنية والتوجيه والإرشاد للمهندسين المعماريين المبتدئين والمطورين، وتعزيز ثقافة التعلم المستمر والتحسين.
• تسليم حلول ناجحة أدت إلى تحسين أداء النظام وتقليل تكاليف البنية التحتية وزيادة الكفاءة العامة.